$clusterTime se comprueba antes
Qué cambia en «$clusterTime se comprueba antes» respecto a MongoDB y qué tiene que hacer tu aplicación.
Esta diferencia es de tipo «Distinto».
Qué hace MongoDB
Con $clusterTime y un campo del comando mal a la vez, responde el error del campo.
Qué hace TeselaDB
Responde el error de $clusterTime.
Qué tiene que hacer tu aplicación
Corrige los dos; el error que ves primero cambia.